Что нужно: редактировать в браузере (webkit, поддержка других не интересует) документ с последующей конвертацией его в pdf. Редактор должен поддерживать базовое текстовое форматирование, разметку документа, а также таблицы, сноски, картинки и пр. Пока вижу только tinyMCE, как наиболее адекватный и доделанный вариант, но пилить его до нужного вида придётся дооолго.
Лучше всего, чтобы редактор был написан на js, флэш/сервелат не приемлем, джава-апплет - возможно, gtk3 - возможно (а кто-то уже юзал gtk3 в вебе?) Какие идеи?