Как не крутил - ничего не работает. Мой хтакцес код для дебага (на сервере):
RewriteEngine On
RewriteCond %{QUERY_STRING} !vardump
RewriteRule (.*) http://localhost/$1?vardump&reqhost=%{HTTP_HOST} [R=301,L,QSA]
<VirtualHost *:80>
...
ServerAlias *.domain.tld
</VirtualHost>