Первый вариант .htacess:
RewriteEngine on
RewriteRule ^add/([0-9]+) add.php?jobid=$1 [QSA,L]
print_r ($_GET);
Array ()
Второй вариант .htacess:
RewriteEngine on
RewriteRule ^add/([0-9]+) add2.php?jobid=$1 [QSA,L]
print_r ($_GET);
Array ( [jobid] => 97 )
Путь разбираемого URI не должен совпадать с именем скрипта?