Uchi cheshskij. Byt eto ne dom a kvartira.

Da, packages stanovjatsja vse tjazhelee i tjazhelee.

Да это он не по чешски а по хохляцки писал. А скриншот не очень красивый.

Mozilla 0.9.8 is out

Wyszedlem z domu a widzę...

Mozilla 0.9.8 is out

Wyszedlem z domu a widze

не пропустило e со значком :(

Димон,

а тебя что, украинский так напрягает?

ну-с полиглоты - посоревнуемся?

2 D_Mon: On i na ukrainskom, i na cheshskom pisal. I na goni na ukrainskij. Ochen' krasivyj jazyk.

Mozilla 0.9.8 is out

> ну-с полиглоты - посоревнуемся? Je suis sorti de la maison et j'ai vu :))))

Той D_Mon укранiськоi вiд чеськоi не вiдрiзняе... До того ж каже "по-хохляцки", кацапська пика...
(вибачаюсь за сумш росiйськiх та латинськх лiтер - на жаль, украiнських цей форум не дозволяе)

Доречi! Дiалог...
-Яка це мова?
-Это не "мова", это русский язык!
-Зрозумiло. У моеi свинi теж язик е, а мови нема...

мови - это хорошо, но что это за gkrellm в левом нижнем углу? :)))

по-украински тоже безграмотно написАл...

Вобщем так -- живу я в Праге, так что чешский учу, и даже я бы сказал неплохо знаю (не все же время пА-мАсковски гАвАрить :) ). Byt -- по-чешски действительно скорее квартира, но это же слово может означать и дом в котором живешь (хотя так редко говорят). Так что я действительно немного ошибся и приношу свои извинения чувствительным к чистоте чешскому натурам. А относительно красоты скриншота -- я просто фотку бы запостил, но подумал как-то не по-теме будет.

В левом хнем углу -- сам не знаю что, второй год мучаюсь не знаю что это за зверь. Может кто подскажет? :-)))

Led? как это написать по-украински?

Блин. Лучше бы я там вообще ничего не писал, ей Богу! :)

Pane Deribine!

muzete poslat ty zatraceni kritiky do haje :) V Chehach obecne mlouvi "vysel z bytu", kdy z Rusove rikaji naproste "вышел из дома", proto ze Rusove ne mohou pochopet rozdil miz bytem a domem, je to edno pro ne.

--
Ногами не бить, я из Чехии уж три года как уехал. От чешского труха осталась :) Гачеки и кроужки над буквами расставляйте сами по вкусу.

O! хоть анониму порадовал! ато налетели-то налетели! я может просто прогнуться хотел и никого не обидеть! :-)

kare wa uchi de ikimatta koto warui desho baka desu ne ^_^ anatagata mo ikimatte imasu ka daremo wa kanji to kana o yominaonai da kara boku wa romaji wo kakaite ne

Чехов на LOR, я смотрю, не меньше, чем "виндузятников" :-)

justme из той же Чехии (Прага).

Нет. Просто порадает дочего тут в Праге уже русских дохера что на LOR плюнуть некуда попадешь в земляка. Я конечно в Праге уже 3 года но нихера по чешски не говорю потому как чехов не видел, вокруг одни русские. Я думаю все знают адрес Vaclavske namesti 17. Так вот я о том самом. :-))) Говорят в том году там еще была какая то чешская фирма но уже съехала.

Nu ja tut 3 goda i ne znaju adres Vaclavske Namesti 17. O tom chto nado upotreblyat': esli zhivesh' v mnogokvartirnom dome, to v etom kontekste nado skazat' "vysel jsem z domu" ili "vysel jsem z baraku". Esli zhivesh' v chastnom dome (chto dlya dannoj sutuacii nepravdopodobno, tak kak na fotke ulica ne s chastnymi domami) to mozhno skazat' i "vysel jsem z bytu".

Ded.

А при чем здесь Mozilla?

kutabare jakuza san , anatawa baka desnee to vatasi va omoimas , nihon no kanji to kana o X de nan to kakimaska?????

Бл* вобщем - как японский вместе с русским настроить в Х-ях ??? То есть шоб вводить мона было - можэт к-то модуль типа как в вынь есть???

uzatte manowarusan. boku no nomae yakuza desu. canna to wnn X no inputto metodo iru

только одновременно с русским -- тяжело, по крайней мере не знаю как. Есть еще нюанс -- canna и wnn работают тоьлко когда поставишь LANG=ja_JP.ujis. Жать Control-Space. Для (X)Emacs есть методы ввода, например, SKK (simple kana to kanji converter).

doozo arigato godzaimas.

Почему пропускают сообщения на украИнском языке? Где модератор?

А нахер кому этот сраный украинский нуна - это русский форум , а к томужэ - нету компьютерной терминологии на украинском - видел пробы - но такое парашное получается , что не знаю.

Именно потому что это русский форум я и написал там пАрусски ТОЖЕ.
Русская компьютерная терминология ненамного лучше украинской.
Кстати, остальные языки у "manowar" возражений не вызвали.

Мальчик! научись сначало уважать других, потом может быть будешь иметь и свое мнение.



BTW: самое прикольное на картинке -- то что эта контора (RPM servis) занимается уборкой, жаль не RPM-ов :)

Именно потому что это русский форум я и написал там пАрусски ТОЖЕ.
Русская компьютерная терминология ненамного лучше украинской.
Кстати, остальные языки у "manowar" возражений не вызвали.

Мальчик! научись сначало уважать других, потом может быть будешь иметь и свое мнение.



BTW: самое прикольное на картинке -- то что эта контора (RPM servis) занимается уборкой, жаль не RPM-ов :)

tokorode ukurainugo wa kirei de to omou ^_^

Вопрос к украИнцам: какие райноы лучше живут, западные или восточные?

Я не украинец , но живу в украине - гораздо лучшэ живут на востоке. А украинский язик ничё - если он чистый , а не какой нить суржик , как у депутатов етц. и если его не пихают куда не нуна - еапример о компах . Это язик для бытового использования - и он не развивался довольно долго и поэтому в науке ему не место. А вот про русскую терминологию не надо - она развивалась и ещё как во времена нерушимого великого СССР ----:::))))))))))))))

2D_Mon Ну почему же там и по кацапски есть надпись, чего тебе братиша не понравилось?

Хорошо живут в Киеве. В остальных местах - хуже... Но все равно в России мне нравится меньше... Злее народ, грязнее города, холодно(!!!!). К тому же за пределами москвы и питера тут живут не лучше...

Вот. А про терминологию - так получилось, что украинский не развивался в техническом плане "нi за царат, нi за Владу Рад". Но возрождать-то надо язык! Нельзя надеяться на будущее языка, у которого сфера применения ограничена... Поэтому и происходят сейчас перегибы... Пройдет время, смоет все глупости, и украинский получит свою техническую терминологию...

Так вот нуна развивать , а не так - керпич на голову упал и есть термин - вот допустим хотят сделать новую терминологию в геометрии : перпендикуляр - сторчок , а паралелепипед - гранчак , и ещё много примеров - ну это жэ не развитие , а деградация..........

Насчет развития языков, "своих терминов" и тп.
Эта проблема не первый раз возникает в мире.
Я как-то общался с филологами чешского, они порассказывали о том что в Чехии происходило с обретением независимости...
Украина -- отдыхает.
С тех пор у чехов театр переименован в дивадло, аэроплан в летадло и тп. прошло наверное лет 50 пока все начало нормально восприниматься.
Компьютер кстати к них -- почитач, (буквально что-то вроде "считатель")


Так что не мы первые не мы последние.

Da, v Chehii s komp. terminologiej prikol'no. Mne ona bol'she chem russkaja nravitsya. S tochki zrenija proiznoshenija tot zhe "pocitac" proiznesti legche chem "kompjuter". Da i zachem eto nado - chtoby vse terminy byli kak v anglijskom. Do chego debil'nyj jazyk. Mne naprimer bol'she ispanskij nravitsya. Kstati, o tom chto russkaja komp. terminologija ochen' davno razvivaetsya. Vernee skazat' - razvivalas'. Pomnyu, byli svoi terminy NGMD, NZhMD, EVM i t.d. A sejchas? Ischezli. Pojavilas' novaja terminologija. I esche - chem paralellepiped luchshe chem granchak?

Ded.

Это конечно все офтопик, но пока модератор молчит.... Когда только появились самолеты, в русском они назывались иностранным словом - аэроплан. Прошло несколько лет(десятков лет)пока появился и , главное , устоялся русский термин - самолет. Другой пример - революция. Термин так и не сменился с французкого "революцьон". Каждый язык как то развивается, зачастую, непредсказуемо. В русском тоже нет термина для процессора. Так что давай те не будем про украинский и компьютерные термины в нем. А то это шовинизм напоминает (за что русских и не любят на украине).

На том и порешим... 8)

Soglasen.

Ded.

украинский язык - классный язык, карта - мапа, посольство - амбаса, и т.п., так что до летадлы и считадлы далеко...