Продолжаем очеловечивать Linux

А то что на скрине ни одной русской буквы это случайно? или в этом заключается "очеловечивание"?

Учитывая качество русификации что в проприетарщине, что в свободном ПО.. . )))

> Учитывая качество русификации что в проприетарщине, что в свободном ПО.. . )))

И какое же оно?

Русификация названий папок? Тегов в mp3? Конечно, kostya звучит куда лучше чем Constantine ;) А качество "оригинала" тоже зачастую оставляет желать лучшего: те же самые опечатки и кривые артикли (интернациональная команда разработчиков и англосаксов там не большинство), но для НЕ носителя эти ошибки не заметны, потому как они тождественны с его собственными.

> НЕ носителя эти ошибки не заметны, потому как они тождественны с его собственными.

Я не совсем к тому. Просто как правило терминологическая база (если посмотреть на сайте KDE либо взять MS-овские руководства) не то что бы некачественная, просто оригинальный смысл какого-либо термина невозможно передать на другом языке. Да и любом случае от английского в Linux не убежишь, смысл разводить зоопарк языков в системе? ИМХО (может быть просто снобизм) интерфейс - только English.

Согласен. Во всем необходима мера. Думаю что в руссифицированном dmesg выводе или в других подобных системных сообщениях можно голову сломать:) Но всё же мне лично удобнее, если например прикладные программки вроде IM, почтовый клиент, браузер и т.п.. говорят со мной на моём языке. хотя не критично опять же. Дело вкуса в обчем.

window list снизу зажат иконками, а вверху почти пустая строка, неэффективно

шрифты в аудишесе и в терминале покошернее сделай и будет гут, да и обоину на посветлее поменяй

anonymous, фигли косить под кеды - ставь их и не мучайся

Все как-то размыто...

перенести все иконки с нижней панели на верхнюю или наоборот. или вообще их удалить, а запуск приложений повесить на хоткеи. а так - симпатично.

>Все как-то размыто...

Смотрю с работы, на архискверном LCD -- все вполне четко.

Вообще симпатичный скрин.

Чё-то у меня случилась то-ли передозировка мурриной, то-ли ещё чем... В общем этот этих "муррин"-эффектов блевать тянет :-/

Кстати muttine-engine, несмотря на все утверждения автора, местами дико тормозной движок. Например, в новом gnome-control-center диииииико тормозит прокрутка (!!!). Перешёл на последний ubuntulooks - всё летает. Даже прокрутка в Firefox улучшилась (возможно это связано с новыми стилизованными скроллбарами). Сообщил автору - ноль эмоций.

>Кстати muttine-engine, несмотря на все утверждения автора, местами дико тормозной движок.

Ага, я как-то пробовал на слабой машинке(Cel 1.7) -- прокрутка в ряде аппликух натурально встала раком. Ну ее нах, эту муррину, красиво местами, но и тормоза тоже "красивые"

Напоминает худшие скрины с кедами.

Очеловечивать? Это уже слышали. Франкенштейн Вам не родственник?

>Чё-то у меня случилась то-ли передозировка мурриной, то-ли ещё чем... В общем этот этих "муррин"-эффектов блевать тянет :-/

+1

У мну тоже передозировка муррин и клиарлуксов... Буеэээ...

бууээээээээээ отстой какой ...

>шрифты в аудишесе и в терминале покошернее сделай и будет гут, да и обоину на посветлее поменяй

Дык в терминале Terminus, куда кошерней-то? =)

говно этот PNG если в нем нельзя сделать картинку приемлимого качества и утрамбовать ее до 200кб. JPG это делает на раз, хотя местами бывает заметна потеря качества, но вот например текущий скрин вполне приемлимо, неужели нельзя и PNG так утрамбовать :(

> говно этот PNG если в нем нельзя сделать картинку приемлимого качества и утрамбовать ее до 200кб. JPG это делает на раз, хотя местами бывает заметна потеря качества, но вот например текущий скрин вполне приемлимо, неужели нельзя и PNG так утрамбовать :(

Хоспади, одни идиоты на ЛОРе. :(

не впечатлило

что это?? http://img235.imageshack.us/img235/4396/big3mcu77ni2.jpg

На ЛОРе опять пошла линейка скринов "ни-о-чем". Муррину поставил - молодец! Ubuntu некуда особо очеловечивать, или по крайней мере - это делать не вам, уважаемый ананимус.

Ты что сделал с гномом, хулиган? Он тебе этого не простит!

>что это?? http://img235.imageshack.us/img235/4396/big3mcu77ni2.jpg

британский флаг :) . я его понимаю, у самого для _английского_ языка британский флаг.

> у самого для _английского_ языка британский флаг

а где взять??