После отностельно недавнего переезда с GNOME на MATE я вскоре осознал, что за время пользования GNOME я успел прикипеть душой к жестам тачпеда, но штатных способов их настройки в MATE я не нашёл.
Обратившись со своей болью к Интернету я обнаружил, что проблема решаема, и более того решаема несложно, при помощи небольшой утилиты под названием Touchégg.
На форуме уже были обсуждения данной замечательной программы, но пусть её название всплывёт снова (вдруг, кто-то с похожей проблемой будет рад возможности её решения).
Утилита имеет открытый исходный код (доступен в репозитории на GitHub), скромное потребление ОЗУ и крайне лаконичный синтаксис конфигурации для настройки жестов (но есть и возможность настройки через GUI, при помощи Touché).
Лично я тестировал её именно с MATE, но в теории она должна работать и с прочими «иксовыми» окружениями рабочего стола.
