в общем полностью с тообй согласен - мне тоже он понравился местами. то что тяжел и прожорлив - знают думаю все. открыл я тут служебный вордовский документ на староффисе и вот что обнаружил. расскажу только о плохом. читается 70% текста - 30% знаки вопроса. при этом весь документ в шрифте курьер, который естесно у меня есть. не происходит перекодировки во встроенных заголовках диаграмм и граффиков, а также внутри самих граффиков и диаграмм, что несколько обидно. я бы так сказал - да руссификация частично удалась, 5.2 мне нравиться больше чем 5.1, но все еще сыровато. и arbietan arbeiten und arbeiten над оптимизацией.

У меня в почте/новостях сообщения криво показываются - буквы наезжают все на на одну. Т.е. вместо строки - одно загаженное знакоместо в начале строки. Как воевать такое, может кто подскажет?

такое обычно происходит при глюках с масштабируемостью фонтов. смени оные.

Нэ понял

Это что, почтарь староффиса?