Красиво . Подскажи где читать про эту фунцию ? 
Вот ксати сразу видно что ты истинный визуал . Антиалиасинг настроить
раньше кириллици - это стильно ! ;))

это не AA ломает кирилизацию?
а то Lars Knoll пишет, что с non-latin1 проблемы

2Schlecht: Если ты не любишь английский, то это еще не значит, что другие его не любят. Я вот, с русскими дисктрибутивами борюсь как только могу. Локаль вонючая задолбала.

А в чем выражаются проблемы с non-latin1 у Xft? Оно вообще не работает, работает неправильно или иногда не работает (правильно)?

я не знаю, не пробовал
вот просто то письмо:
---------------------------------
Hi,

as the subject came up on the list recently, I'll just a few comments from
our (trolltechs) side.

Qt-2.2.4 does not support antialiasing, because we did not want to add new
features to a pure bugfix release, and wanted to test the the AA support
thoroughly before releasing an offical Qt version with it. There were some
issues with the patch from Keith (he mainly made it as a demo), mainly the
missing support for languages that uses characters outside the latin1 range
and a few potential buffer overflows.

We are however currently working on another version (2.x), that will support
AA and will additionally have better printing support on X11.

Regards,
Lars
---------------------------------

QT AA hack and cyrillic

Otvechaju. Izvinite za volapuk.

"AA nastroil ran'she, chem kirillicu" --- konechno zhe, net.
Russkij byl i est' (sm. nizhe). Mne prosto ne terpelos'
podelit'sia s vami screenshotom =)

Situacija posle sborki AA ves'ma strannaja.
Russkij est' --- no tol'ko fakticheski. Iz
KDE Preferences/Fonts kirillicheskie shrifty propali,
sejchas u menia vezde i vsjudu Latin1. Tem ne menee,
na ekrane vse ostalos' po-russki. Ya imeyu v vidu, konechno zhe,
progi, kotorye QT-based. Konqueror prodolzhaet otobrazhat'
russkie stranicy ne huzhe, chem ran'she. Mozhno nabirat' po-russki,
no KWrite i KEdit otkazyvayutsya prinyat' vvedennuyu kirillicu
za Latin1 i zapisyvayut na disk lazhu (tipa "??? ????. ???? ??????.")
KMail daet vybrat' kodirovky KOI8-R i nabrat' po-russki, no
rezul'tat budet otpravlen s parametrom "charset=us-ascii"
(ya pishu zdes' na latinice, tak kak ne uveren, chto Konqueror
pravil'no pojmet russkie bukvy).
Tak chto bud'te bditel'ny, esli reshite pojti etim zhe putem.

Drugie programmy (KWord, KSpread) vse zapisyvayut normal'no,
po-russki, i eto potom mozhno bez problem prochitat'.
Odnako, eto, skoree, iskluchenie, chem pravilo.

Razumeetsia, vse, chto ne imeet otnosheniya k QT i Xft,
nikoim obrazom ne zadeto i mozhno bez opasenij rabotat' s russkim v
NEdit, Vim, Netscape, rxvt etc (no bez AA, samo soboj).

Resume: Poluchilos' krasivo, no neskol'ko menee udobno, chem ran'she.
Ne budu rekomendovat' vsem stavit' etot patch --- krome togo, chto
voznikayut problemy s russkim, sama procedura esh'e i vremeni
otnimaet poryadochno. Puskaj etim zanimayutsya TT i KDE Team,
im ono bolee s ruki =)

QT AA hack and cyrillic

Прочитать некоторое подобие HOWTO можно здесь:

http://www.xfree86.org/~keithp/render