Капец... Я знаю после чего сходят с ума. Если кратко. Модель сканера, версию FineReader читайте на скриншоте.
Инструкция, если хочется повторить эту забадягу: 1) vmware ставим win98 2) после установки экспорт реестра 3) ставим FineReader (ПРОВЕРЬТЕ РАБОТОСПОСОБНОСТЬ) 4) экспорт реестра в ещё один файл 5) перегоняем c:/Program Files/ABBYY FineReader в ~/.wine/fake_windows/Program Files/ABBYY FineReader 6) diff двух реестров сами догадайтесь в какую сторону. 7) wine regedit 8) ИМПОРТИРУЕМ полученную разницу реестров 9) wine fine32.exe 10) "НАСЛАЖДАЕМСЯ"