Всё думал как элементы на панели сделать в 2 ряда в Awesome.. Кое-что придумал - угадайте как!
И как вообще смотрится? Думаю понравится тем, у кого нету проблем с местом на экране, т.к. панелька широковатая тут, но это легко меняется.
На втором (правом) мониторе разница только в тэгах.