LINUX.ORG.RU

RTranslator 2.0.0 и 2.0.1

 , , ,


4

1

После почти трёхлетней паузы состоялись выпуски 2.0.0 и 2.0.1 оффлайн-переводчика для Android RTranslator, написанного на языках C++ и Java и распространяемого по лицензии Apache 2.0.
Для работы приложению необходим достаточно быстрый смартфон с, как минимум, 6GB памяти.
Поддерживаемые языки: арабский, болгарский, каталонский, китайский, чешский, датский, немецкий, греческий, английский, испанский, финский, французский, хорватский, итальянский, японский, корейский, голландский, польский, португальский, румынский, русский, словацкий, шведский, тамильский, тайский, турецкий, украинский, урду и вьетнамский.

После установки приложение загружает примерно 1.2GB данных.

Программа работает в трёх режимах:

  • перевод введённого текста;
  • распознавание речи и её перевод в режиме реального времени;
  • режим разговора – соединение по Bluetooth с другим устройством, где тоже установлен RTranslator.

В новых версиях:

  • использование AI-моделей Meta NLLB для перевода, и OpenAI Whisper для распознавания речи вместо использования Google API;
  • добавлен классический режим перевода текста;
  • улучшен поиск устройств Bluetooth LE;
  • улучшена обработка отсутствующих TTS (преобразование текста в речь);
  • устранены некоторые ошибки.

>>> Подробности

★★★★★

Проверено: hobbit ()
Последнее исправление: hobbit (всего исправлений: 2)
Ответ на: комментарий от dataman

Перевод говно, я думаю ты и сам понимаешь. Гугл переводчик работает куда лучше, там есть кнопка «микрофон» нажав на которую, он слушает речь и пишет перевод сразу. И работает на любом литералли на любом устройстве, а не 6+гб.

Еще одно доказательство, что нейронки в 2024 все еще говно, которое может только имитировать что-то, но не выполнять задачи.

artemlinux
()
Ответ на: комментарий от mydibyje

Я не проверял, но он вроде умеет в оффлайн перевод (но не голосовой конечно), но это неважно. В 2024 году интернет есть повсюду, бесплатные wifi и т.д. Если учесть, что нужна в переводчике скорее всего возникнет если я, например, буду в другой стране, то скорее всего у меня будет симкарта местного оператора, связь и интернет в телефоне один хрен нужны для навигации, мессенжеров и все такое. Например в Молдове, симкарту можно купить в любом киоске за 50 лей (примерно 2 бакса), там гигов 20 или уже даже больше дают (moldcell).

artemlinux
()
Ответ на: комментарий от artemlinux

Я понимаю, что мой ответ звучит в духе «проблемы гномеров, ставьте кде», но это так.

artemlinux
()
Ответ на: комментарий от artemlinux

Гугл переводчик работает куда лучше

Еще одно доказательство, что нейронки в 2024 все еще говно

А в Гугле переводами занимаются 100500 переводчиков-людей?

dataman ★★★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от artemlinux

Как это не важно, когда это один из столпов философии ГНУ? Дело не столько в доступности интернета, а в самом Гугле, который может быть недоступен даже если интернет есть, а если и доступен то зачем давать ему доступ к вашей личной переписке?

mydibyje ★★★★
()
Ответ на: комментарий от mydibyje

Smart Book для android переводит офлайн, вроде гуглом.

Seifulla
()
Ответ на: комментарий от artemlinux

Я не проверял
вроде умеет
но не голосовой
но это неважнo

:)

В 2024 году интернет есть повсюду

Повсюду, где он есть, да. :)

то скорее всего у меня будет

А не слишком ли много допущений, предположений, и прочего незнания?..

Somebody ★★
()
Последнее исправление: Somebody (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от artemlinux

на любом литералли на любом устройстве, а не 6+гб.

В комментариях не нуждается. 2ч-ушки видны невооруженным взглядом

На любом литералли
На любом литералли
На любом литералли на любом
Литералли устройстве
serg002 ★★★
()
Последнее исправление: serg002 (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от serg002

Ты глупый, потому что всем известно, что ЛОР это тот же двач, мы с тобой в одном болоте варимся, а ты пытаешься потешить свое эго за мой счет.

artemlinux
()
Ответ на: комментарий от artemlinux

Это ты щас всех лоровцев оскорбил? Быстро сноси линукс, ставь винду и иди на свой двач. Фу прям!

hibou ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от artemlinux

Я не проверял, но он вроде умеет в оффлайн перевод

Не все языки поддерживаются оффлайн.

AP ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от artemlinux

В 2024 году интернет есть повсюду, бесплатные wifi и т.д.

Дитя урбана во всей красе. Электрмчество далеко не везде, не говоря уже о проводной связи.

utanho ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от utanho

А там где электричество не везде, на кой оффлайн переводчик? Там бумажные словари скорее тема.

unDEFER ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от unDEFER

Мастер передергиваний?

Тогда поддержу. Электростанцию с собой носить проще, чем типографмю.

utanho ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от utanho

А то, они до сих пор выручают, потому что без них вы моло бы что узнали о жизни тех лет. И берестяные грамоты тоже — годная штука. А двуязычные надписи на стеллах разных восточных царей!

Vudod ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от AP

Ну это же не столь сильно продлит работу смартфона.

unDEFER ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от unDEFER

Мне, бывало, в течении дня могло выпасть пообщаться на трех-четырех языках. Предлагаете водить с собой небольшой отряд? Идея заманчивая, давно хотел почувствовать себя сахибом, но, боюсь, что этих толмачей мне не прокормить

utanho ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от mydibyje

в самом Гугле, который может быть недоступен

Меня, кстати, не раз банили, когда пытался войти в аккаунт из другой страны.

В Китае он вообще не работал.

utanho ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Clayman

Говорит не про процессор, а про чипсет.

mydibyje ★★★★
()
Ответ на: комментарий от utanho

Нет. Но в этом году использовал знаки, поставленные мелом на шинах и выцарапанные на брусках отвёрткою. Очень пригодилось.

Vudod ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от utanho

Могу немного ругаться по английски и испански.

Мало. Хорошему матросу надо хотя бы на трёх языках.

token_polyak ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Vudod

выцарапанные на брусках отвёрткою

Скрижали? Уважаю!

utanho ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от mydibyje

прошивка проца завуаллированно называется микрокодом.
плюс к ней в материнке есть прошивка биоса с кучей скрытно работающих систем. тут уже подсказали intel ME, там вообще полноценная операционка, крутящая твой комп на известном жезле…
и все вышеперечисленное ебстебстсвенно закрыто от пользователя, во избежание !!

pfg ★★★★★
()
Последнее исправление: pfg (всего исправлений: 1)
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.