По поводу free бизнес-программ для *nix: необходимо обратить внимание на Compiere - Smart Open Source EPR & CRM business solution for the Small-Medium Enterprise (SME) in distribution and service. Сейчас базируется на Oracle, Java. В процессе проект портирования на PostgreSQL. Есть исходники. Локализация, работа с несколькими планами счетов и многое другое возможны.
>>> Сайт Compiere