Микрософт и Нокиа используют jQuery

Я использую jQuery. Шоман, новость писать?

<<Это не технический форум, а сборище каких то неграмотных фанатиков русского языка! >>

Только сейчас дошло? )))) Кстати, "каких-то" пишется через "чёрточку"))))

Смотрю русский язык никак не допилят - все те же костыли и подпорки :D

Проблема в том, что господа любители русского языка забывают, что произношение иностранных слов регулируется не правилами (которых нет), а нормами. Мы произносим Санкт-Петербург не потому что так правильно, а потому, что так сложилось. В данном случае вернее произносить "Майкрософт".

После "смотрю" запятая, в конце точка.

>В данном случае вернее произносить "Майкрософт".

Обоснуй.

Повторяю - так сложилось. Никаких других обоснований нет.

>В данном случае вернее произносить "Майкрософт"

В данном случае мы обсуждаем написание.

У меня в браузере завелся дом? Лучше б он завелся у меня на дачном участке:-)

Все мои знакомые говорят Микрософт. Так сложилось. Значит правильно говорить именно так. И никаких обоснований нет.

Странно , в 90е годы сложилось именно микрософт , другого произношения я что-то не помню... майкрософт - за последние лет пять активно вдалбливается

Как сложилось, так сложилось, глупо о вкусах спорить.

Официальное название концлагеря с 2004 года: ООО "Майкрософт Рус", см. http://www.microsoft.com/Rus/news/Company/Default.mspx

Однако произношение сути не меняет:-)

Greshnik, ты мой кумир! =)

Ты еше Соса-солу вспомни у нас бабушки до сих пор ее так называют.

микрософт это не название, это отношение

> Странно , в 90е годы сложилось именно микрософт , другого произношения я что-то не помню... майкрософт - за последние лет пять активно вдалбливается

Ничего странного: "микрософт" по-латыни и на всех языках, где используется латиница (!!!), и "майкрософт" ТОЛЬКО по-английски. По записи слова латиницей В ДАННОМ СЛУЧАЕ исходный язык не определить, а в России по умолчанию ЛАТЫНЬ, а не английский -- так ведётся со времён классических гимназий, где не было никаких варварских английских языков... :)

> Ты еше Соса-солу вспомни у нас бабушки до сих пор ее так называют.

Ещё машина марки "орел".

>или вы предлагаете уточнить у марсиан правильное произношение их родины?

Нет, не предлагаю. Я всего лишь предлагаю быть последовательными.

> Orlusha (*) (29.09.2008 21:52:46)

> Ничего странного: "микрософт" по-латыни и на всех языках, где используется латиница

Именно так. Я думаю, что если в Германии или Франции кто-то начнёт домогаться у собеседников, чтобы они произносили "мАЙкрософт", он будет в лучшем случае немедленно послан.

> Майкрософт! http://funkyimg.com/u2/834/335/wscrin.jpg

Ну и что Вы хотели сказать этим рисуночком из висты? То, что микрософту наплевать на нормы русского языка, понятно уже года полтора - после того, как из словаря проверки орфографии офиса-2007 были выкинуты слова "розовый" и "голубой". Выкинули понятно, почему. На то, что это ещё и нормальные русские названия цветов, быдломенеджерам микрософта было насрать.

Я считаю, что после такой демонстрации неуважения к языку страны, в которой они продают свои товары, я вправе искажать название их корпорации любым образом, желательно с привлечением оскорбительных корней. Сугубо в пределах необходимой самообороны.

>В данном случае вернее произносить "Майкрософт"

Сложилось: Микрософт. И точка. Dixi.

>только ленивый не использует жиквери

А что им можно делать? Почему LOR не использует жиквери? maxcom что, ленивый?

>я вправе искажать название их корпорации любым образом, желательно с привлечением оскорбительных корней. Сугубо в пределах необходимой самообороны.

+1 :)

>То, что микрософту наплевать на нормы русского языка, понятно уже года полтора - после того, как из словаря проверки орфографии офиса-2007 были выкинуты слова \"розовый\" и \"голубой\".

А эти понаехавшие ублюдки что, неграмотные и не знают, что в языке есть такие слова как голубой? А как их программе выдали сертификацию и разрешение на продажу на территории РФ? Ведь дети не поймут, почему их Word не находит в домашней работе слово голубой.

>А что им можно делать?

Манипулировать:)

Виллиам Гатес негодует!

>визепрезидента - вицепрезидента

вице-президента

>В данном случае вернее произносить "Майкрософт".

Это где так сложилось? У нас с покон веку микроконтроллеры, а не майкроконтроллеры, микрометры, а не майрометры. А то что какие-то лизоблюды решили услаждать слух иностранцев - это их проблемы.

[Team Мы произносим МИКРОСОФТ!]

> [Team Мы произносим МИКРОСОФТ!]

Я всегда знал что команда здравого смысла победит!

>Сложилось: Микрософт. И точка. Dixi.

Именно так. Продукция этой фирмы в России начала появляться под таким именем. И только с середины 1990-х, наверное, они гордо переименовались :D

Не может быть последовательности в использовании имен собственных. Сплошное "так сложилось". Про ЭТУ ФИРМУ явного стандарта нет. Единственно правильное решение - спросить их представительство. Как они делают, так и правильно.

Кстати, если уж "ай", то и звук "р" надо произносить не так, как МСК, а как в Сиэттле...

кстати, на сайте Cisco в русскоязычном разделе, когда смотришь ролик про партнёрство с ними, говорят не Циско, а Сиско...

>Единственно правильное решение - спросить их представительство. Как они делают, так и правильно.

А что их представительство авторитет в лингвистике? А как правильно произносить название шаурмачных спрашивать у шаурмачных? А если у них акцент?:)

> А что их представительство авторитет в лингвистике?
Нет, оно авторитет в названии их фирмы. Этого достаточно.

> А как правильно произносить название шаурмачных спрашивать у шаурмачных?
Если оно так важно и допускает разночтения - тогда да.

>Единственно правильное решение - спросить их представительство. Как они делают, так и правильно.

Странное решение. Они же не спрашивают, как говорить, "Москоу" или "Москва". Да и Линус даже называют линукс "линуксом", а не "линаксом" или "лайнаксом".

В русском языке есть два слова микро и макро. В слове микрософт по смыслу присутствует слово микро. Поэтому так и читают.

>Нет, оно авторитет в названии их фирмы. Этого достаточно.

В английском языке, возможно. И то не уверен. А в русском они однозначно никто. И нет никаких "майкро" в русском языке.

>И нет никаких "майкро" в русском языке.

Ну, одно «майкро» я могу вспомнить. Брат Холмса, Майкрофт :)

Но это, конечно, в роли исключения :)

3dnews тоже использует jQuery

> Они же не спрашивают, как говорить, "Москоу" или "Москва".
В первый раз ошиблись - теперь уж ничего не попишешь;)

> В слове микрософт по смыслу присутствует слово микро
Не надо разбирать собственные имена по смыслу. Иначе получаются "жучки-ударники". Эти слова неделимы, и решать о том как их произносить, имеют право только хозяева соотв. торговых марок. Что, разумеется, не отменяет сценария, когда вся РФ за много веков привыкнет говорить "Микрософт" - тогда им останется только утереться. Надеюсь, МС столько не просуществет;)

Впрочем, IANAL.

>Единственно правильное решение - спросить их представительство. Как они делают, так и правильно.

Я всё жду, когда наши зарубежные братья по разуму примут "единственное правильное решение" и спросят, как же правильно произносить слово "Россия". И начнут произносить так, как правильно :)

А до тех пор уж извините, буду произносить "как сложилось", а именно "Микрософт".

Ну, «Томагавк» вместо «Томахока» не за века, думаю, всё же формировалось :)

Я уже молчу про, скажем, «НАСА» вместо Эн-Эй-Эс-Эй :)

>В первый раз ошиблись - теперь уж ничего не попишешь;)

Собственно, это является и ответом на претензию по поводу Микрософта ;)

> А до тех пор уж извините, буду произносить "как сложилось", а именно "Микрософт".
Если б сложилось - я б спокойно уткнулся в тряпочку. Но, во-первых, это (в отличие от Москвы), все-таки торговая марка, с конкретным хозяином. Во-вторых, нельзя утверждать про "сложилось", если (по яндексу), "майкрософт" - 71млн страниц, "микрософт" - 70млн.

Почему не за века? Фенимор Купер - это уже практически 2 века. А возможно, русские и до того встречали это слова.
Порадуемся, что хотя бы Ивангое не прижился. Зато вот с Пекином нехорошо вышло...

Сложно с собственными именами, бояре...

Все еще хуже (по яндексу). Если попросить искать именно эту форму - 2млн за "ай", 340т. за "и". Нифига себе "сложилось"?

> Ну, одно «майкро» я могу вспомнить. Брат Холмса, Майкрофт :)
> Но это, конечно, в роли исключения :)

Нету там никакого исключения - Майкрофт по англицки пишется Mycroft.

>Нокиа

Кстати, кто-нибудь произносит именно так? По-русски не самое легкопроизносимое буквосочетание. Везде сплошь "нокия" :)

ИМХО НАСА и у них НАСА.

К стати интересно AFAIR NASA они произносят именно как "НАСА", а NSA - "ЭнЭсЭй". Уважают.