Перевод, это, типа круто.
А вот корректно работать с русским в сообщениях от иных клиентов gaim уже научился?

2bormann: с джаббером русский работает корректно, а остальные имхо не нужны.

Учите корректно работать с русским своих иных клиентов.

а какой для джаббера хороший клиент есть на гтк?

Каких других надо учить? Может еще и "родного" ICQ клиента тоже поучить? При отправке сообщение из ICQ-клинта в Gaim, если получатель в оффлайн, получаем нечитабельное сообще. В обратною сторону, если получатель в оффлайне - тоже самое. Ну и?

> какой для джаббера хороший клиент есть на гтк?

Gabber

> а какой для джаббера хороший клиент есть на гтк?

Тебе жаль места для qt? Все равно лучше чем psi не найти.

Ну и нафиг icq.

> Ну и нафиг icq. > emacs (*) (25.06.2004 11:56:18)

Это идиотизм, или маразм.

Люди добрые ! Научите как к нему русский прикрутить !!!
Плиз !!!

> Тебе жаль места для qt? Все равно лучше чем psi не найти.

Эээ! Если уж и ставить удобный клиент, то лучше Kopete. Psi нервно курит в сторонке по юзабилити... :)

Наверное маразм, потому что идиотизм это кучка хакерских клиентов для закрытого протокола :-D

Не, идиотизм - это отсутствие нативного клиента под Linux, при том, что есть по Mac, например. То есть у них нет смертельной привязки к WinAPI, однако же клиента сделать не удосужились, поэтому почему бы не сделать сторонний. А эта ошибка с кодировками, по-моему довольно существенна, думаю, что не так уж и мало людей, пользующихся наборами символов, отличными от латиницы, так почему бы это не пофиксить в первую очередь, мне не понятно.

Видимо надо самому копаться.

Новая версия ацтоя, кто мешает сделать его очень аккуратным по виду например как miranda. Да и пару раз получить офф-лайн мессадж, достаточно чтобы отказаться от него.

imcom рулит

кроме Gabber есть ещё Gossip.

А нет ли какого-либо консольного (ncurses/slang) джаббер клиента, кроме как centericq, который уж слишком жирный имхо.

> идиотизм это кучка хакерских клиентов для закрытого протокола :-D

Полностью с Вами согласен, коллега.

Лично меня всегда забавляли розовопопые зверушки, считающие ICQ святой святых (круче тока йайтзы, ага?), уверенные в безальтернативности решения и в стабильности единого сервера icq.com. :)

ICQ -- изживший себя протокол, и жив он до сих пор только благодаря своей раскрученности.

Интересно, что будут делать авторы асечных клиентов, если великий могучий AOL вздумает вновь изменить свой протокол?

> Эээ! Если уж и ставить удобный клиент, то лучше Kopete.

Пусть оно через прокси нормально работать научится для начала, что ли...

> Лично меня всегда забавляли розовопопые зверушки, считающие ICQ святой святых (круче тока йайтзы, ага?), уверенные в безальтернативности решения и в стабильности единого сервера icq.com. :)

> ICQ -- изживший себя протокол, и жив он до сих пор только благодаря своей раскрученности.

> Интересно, что будут делать авторы асечных клиентов, если великий могучий AOL вздумает вновь изменить свой протокол?

Согласен :) ICQ устарел.

Автора GAIM обещают включить патч для перекодировки для ICQ протокола если они не будут мешать работе AIM (те что есть сейчас - мешают). У них AIM на первом месте.

Пакет gaim-0.79 для FC-devel, пропатченный для работы с кодировками в ICQ лежит здесь: http://people.alardus.org/~black/Gaim.html

Да, авторы обещают включить патч который будет перекодировать ICQ но при этом не касаться AIM. К сожалению нынешняя структура кода не всегда позволяет это сделать.

Да нет. Скорее, ну и на фиг кривой gaim :) Ибо асей пользуются почти все, а jabber-маргиналы типа Irsi на фиг никому не нужны. Короче, licq или SIM. Остальное - для гурманов :)

licq все чаще и чаще стал корежить русский от и к icq2003. sim - привязан к kdelibs. нет в жизни счастья :(

Для общения с icq-дебилами существует транспорт на сервере...:)

SIM - решает

И с русским в симе все хорошо. И в аське, и в жаббере. Так что гаим - фтопку.

> licq все чаще и чаще стал корежить русский от и к icq2003. sim - привязан к kdelibs. нет в жизни счастья :(

Есть два варианта:

1) переходи на джаббер (единственное правильное решение)

2) убей себя! (tm)

sim не привязан к kdelibs, он привязывается к qt, если ему это сказать при запуске ./configure

> Для общения с icq-дебилами существует транспорт на сервере...:)

О, Irsi опять культуру общения демонстрирует. Да так, что аж мухи дохнут.
Дебилов, сударь, абсолютное большинство. Несмотря на вашу белость и пушистость. Вот возьмёте их числом - тогда и будет разговор. А до тех пор - Вы проститутка под этими "дебилами". Так что тихо делайте своё дело и поменьше воняйте.

> SIM - решает. И с русским в симе все хорошо.

Ему б ещё чуть побольше стабильности - и вообще конфетка. Впрочем, 0.9.3 меня в сравнении с предыдущей версией порадовал в этом плане.

>> а какой для джаббера хороший клиент есть на гтк?

>Тебе жаль места для qt? Все равно лучше чем psi не найти.

Tkabber, tkabber!

> Дебилов, сударь, абсолютное большинство. Несмотря на вашу белость и пушистость.

Это да, дебилов везде большинство. Однако, зачем уподобляться?

>новый перевод на русский язык.

это хорошо, а то меня прикалывала фраза 'Mixa -->отошёл<--' - так и хочется спросит: на всегда отошёл, или как?.. :)

Да, но стартует только со второго раза. Какие-то грабли с сетью у него...

/usr/ports/net/simicq

make WITHOUT_KDE=yes

>sim - привязан к kdelibs

неправда

> Для общения с icq-дебилами существует транспорт на сервере...:)

а пароль этот транспорт уже отучился хранить ?

Зато как приятно, когда он возвращается :)))

К КДЕ оно привязано только по вашему личному желанию...

А компилть модно и под чистое КуТе3 и неморочить мозги...

А что, "Соединились, печеньки" из перевода убрали. А то мне этот перевод очень нравился :)

Никогда не хватало времени убрать эту фигню. Зато теперь переводом занимается более свободный в плане времени и вполне грамотный человек. Честь ему и хвала :)

А кому сказать спасибо?

> Вот возьмёте их числом - тогда и будет разговор.

Миллиарды мух не могут ошибаться. Давайте жрать дерьмо, господа!

P.S. Всем кто считает, что счастья нет - оно есть, мой вам ответ. Это счастье - Psi + icq транспорт на сервере.

Диме Белоглазову из Debian Russian Team и Павлу Бомату.

Да, Psi + транспорт --- это хорошо. Только транспорт, бывает, отвисает за ночь. Придёшь утром на работу --- а он в оффлайне, зараза.

а почему интересно "дебилами" ? не буду говорить за всех, скажу за себя. Несколько лет с коллегами общаюсь по аське. Такое общение было вполне удобно несколько лет назад, и такое общение полностью устраивает меня сейчас. Может морально протокол и устарел, но мне (как и моим коллегам) это глубоко по барабану, т.к. нас устраивает полностью его работа. Зачем менять то, что нормально работает уже много лет? А с вашей стороны, Irsi, мягко говоря не тактично называть людей дебилами только потому, что их устраивает ICQ

>Может морально протокол и устарел, но мне (как и моим коллегам) это глубоко по барабану

Ага - присоединяюсь - нах??? мне какие-то jabber'ы и т.д., если у меня нет ни одного знакомого человека, который их использует. Да ни зачем!! А вот нормальный icq клиент - нужен, поскольку все-таки иногда удобно аськой попользоваться. А насчет дебилов - ну уж извините - имхо все-таки оно не этим определяеться.

Огромное спасибо авторам патча для кириллицы! :)

jabber and gossip rulez. gaim/sim/tkabber/kopete/etc. and icq/msn/aim/etc. sucks