qt 3.3.2 - переполнение heap

>Возможна компрометация пользовательского бюджета, путем malicious BMP files.

Что это значит?

Причем тут бюджет?

чого-то я не помню когда это я у себя последний раз бмп-файл видел

Картинки с инета.

Ты будешь скомпрометирован и тебя выгонят из бойскаутов.

user account === пользовательский бюджет

по стопам интернет эксплорера..

бюджет ~ account 8)

user account == потребительский доклад

Граждане, храните бюджет в сберегательной кассе, конечно, если он у вас есть.

релиз qt-3.3.3 был на этой неделе. там все написано в чейнджлоге. нафиг месить воду

Может всё-таки user account==учетная запись?:)
Ох уж эти автоматические переводчики... Двойной щелчок по левой почке мыши...

Sun-ch, при всем уважении, не пользуйся промтом в нетрезвом виде!

Не спорь с дядей, мальчик. Sun-ch абсолютно прав, user account - называется бюджет пользователя. Это пошло еще с тех времен, когда платили за использование user системных ых ресурсов.

тогда уже лучше не "бюджет", а совсем по-русски: "пользовательский счёт".

Нормальный термин, ИМХО гораздо лучше чем аккаунт.

http://lingvo.yandex.ru/cgi-bin/lingvo.pl?l=0.&CardId=SdXNlciBhY2NvdW50;L0F