Я понимаю, зачем его используют: чтобы не писать 100500 раз в каждом компиляторе одни и те же алгоритмы оптимизации.

Я не понимаю, почему не использовать просто компиляцию через Си или Си++. Оптимизации сделает компилятор Си. Семантика у LLVM всё равно совпадает с Си, по объёму кода компилятора тоже выигрыша практически нет. Зато если использовать Си, можно использовать любой из компиляторов Си и компилировать для платформ, для которых нет реализации LLVM.

Всем привет, может быть кто нибудь слышал про команды разработчиков, которые занимаются портированием ПО с дельфи/opengl под линукс?

Есть программа, кад аля автокад, исходники все есть. Необходимо портировать ее под астралинукс. Написана в дельфи, использует opengl и firebird.