Примерное ТЗ,с пониманием на текущий момент.
Есть библиотека(далее либа) компилируется под Debian10 и выше, есть пример ее использования. Исходники библиотеки не передаются (есть лицензионные условия ее пользования, возможно через подпись документов и можно будет передать, пока не знаю как), только заголовочные файлы, сама либа, пример ее использования,какие то доки к ней.
Либа представляет собой сервис(демон), у которого встроен интерфейс взаимодействия с внешним миром с такими же либами запущенными где то в интернете, либа должна работать в режиме 24х7. В фоне выполняет различные операции,пишет логи во время своей работы при взаимодействии с внешним миром, крутит внутренние шестренки. При первом запуске грузит много инфы с внешних серверов (10-15минут, так написано в документации).
Можно взять любой стабильный веб сервер из инета nginx или CrowCpp/Crow или другой соответствующий/подходящий для решения задачи) и внутрь его внедрить либу.
Иначе можно сказать - к либе прикручиваем HTTP server и выполняем код либы с HTTP server ом в оперативке в режиме 24х7.
Mожно в main web сервера засунуть запуск библиотеки и дергать ее API.
Алгоритм работы/взаимодействия с web сервером прикрученному к либе.
Отправляем web серверу POST запрос с токеном и двумя строками, сервер переформатирует запрос и вызвает метод либы. Либа умеет работать асинхронно, через передачу методу запроса и коллбека. В случае ответа либы (вызвался коллбек), пишем данные из ответа в нужном формате (TXT|CSV) в файл с именем = токену.
GET запросом к серверу забираем файл с токеном.
Логи пишем на ФС - тайминги когда пришел на сервер запрос с токеном, когда либа вызвала коллбек.
С Вас исходники,компоновка, (Make файл), описание как все собрать с нуля,какие зависимости, репозиторий делаем на гитлаб (к примеру).
Возможно лучше (сразу) сделать в doker контейнере.
Цена договорная, предлагайте.
Могу помогать чем смогу)))