Пользуюсь grep для извлечения строк из одного содержащие заданные подстроки другого списка

grep -f список1 список2

Хочу отфильтровать результаты чтобы в качестве результатов не было двух разных строк содержащих одинаковые подстроки

причем вот так не катит

grep -f список1 список2| sort -t: -u -k1,1

поскольку удаляет больше чем надо кто-нибудь знает еще варианты

grep m 1 

не предлагать останавливается после первого элемента списка