В /etc/conf.d/consolefont:

CONSOLEFONT="koi8r-8x16"

в /etc/conf.d/keymaps

KEYMAP="ruwin_cplk-KOI8-R"

в /etc/env.d/02locale:

LANG="ru_RU.koi8r"
LC_NUMERIC="POSIX"
LC_MESSAGES="POSIX"

вывод locale:

LANG=ru_RU.KOI8-R

В консоли все равно печатаются кракозябры. Что делать?

Чуть-чуть вещества:
как быстро имена кучи файлов
и каталогов перевести в транслит.
Какие-нибудь костыли с iconv
или может быть есть готовые решения?
Имена кириллический в самых разных
кодировках, большинство в koi8-r и utf-8

Debian Lenny 5.0.3

При попытке вызвать окно редактора тегов
в Sonata ничего не происходит

Запустил sonata из консоли и посмотрел:

Traceback (most recent call last):
  File "/usr/lib/python2.5/site-packages/sonata/main.py", line 6763, in on_tags_edit
    ui.show_msg(self.window, _("File ") + "\"" + tags[0]['fullpath'] + "\"" + _(" not found. Please specify a valid music directory in preferences."), _("Edit Tags"), 'editTagsError', gtk.BUTTONS_CLOSE, self.dialog_destroy)
  File "/usr/lib/python2.5/site-packages/sonata/ui.py", line 193, in show_msg
    dialog.set_default_response(default)
TypeError: an integer is required

python-tagpy установлен, да.
Это как-нибудь лечится или надо сообщать о баге?

Есть ли какие вм похожие сильно на photon из qnx, ну или легко настраиваемые до похожести? Спасибо