Помогите, пожайлуста, решить следующую проблему
Есть java-приложение kgs-клиент (http://www.gokgs.com/download.jsp)
Если я его запускаю и в нем успевает проиграться какой либо звук, то потом ни одно другое приложение звук проигрывать не может. Если, наоборот, сначала запускается любое другое приложение, а затем kgs-клиент, то в нем звуки не проигрываются. Но при этом любые другие приложения проигрывать звук одновременно могут

В инете нашел лишь упоминания файлов sound.properties и asound.conf
Но что надо в них прописать чтобы всё хорошо стало не совсем понятно.

система: Debian 5.0, Gnome 2.22.3

заранее спасибо