Ubuntu 20. Имеется ПО, являющееся тяжким наследием windows-платформы: LabView и порождаемые им исполняемые файлы. Сейчас исследую его переносимость на linux. Изначально тексты там хранятся в 1251 кодовой странице. При запуске в linux напрямую все русские буквы пропадают (т.к. здесь оно работает в utf-8). Добавил локаль ru_RU.CP1251, запускаю программу через LC_ALL=ru_RU.CP1251 ./software Пропавшие символы возвращаются, но вместо кириллицы - латинские символы с умлаунтами и т.п. Такое ощущение, что вместо 1251 страницы реально оно работает в Latin-1. Есть ли возможность подкрутить что-то со стороны системы? Для windows находил советы 15-летней давности на тему подстановки шрифтов с правкой реестра. А здесь можно что-то сделать? Спасибо.