Поставил Krusader с помощью slapt-get

запускаю bash-3.1# krusader bash: /usr/bin/krusader: Нет такого файла или каталога

При этом bash-3.1# which krusader /usr/bin/krusader

bash-3.1# ls -la /usr/bin/krusader -rwxr-xr-x 1 root root 2843612 2009-09-02 00:00 /usr/bin/krusader bash-3.1#

Вопрос почему? Заранее спасибо за помощь.. _______________ slackware13,kde4

Как сделать, чтобы названия файлов отображались нормально,а не так?

п©Б√⌠я▐Б√─п©б╘я▐Б■░я▐Б■┌п©Б∙╗п©Б∙╕ п©Б∙■п©Б∙÷п©Б∙╗п©Б∙ёя▐Б■─п©Б∙÷

Была такая ерунда на монтируемых ntfs-разделах, поставил utf8-локаль, все стало нормально. А в родной /home/ все осталось по-прежнему...

convmv не помогает, как только не пробовал..

Подскажите кто ставил дрова на тюнер Avermedia Volar AX(H826D_Installer_x86_0.08-Beta). Первый раз установил - все нормально, тюнер мигнул. Я поставил tvtime и пришлось ребутнуться из-за кой-чего. После этого тюнер не пашет, при включении tvtime пишет что не найдено устройство /dev/video1. Решил переустановить драйвер но не тут то было; FATAL: Error inserting h826d (/lib/modules/2.6.27.29-0.1-pae/kernel/drivers/media/dvb/dvb-usb/h826d.ko) undefined symbol удаление всех новых файлов и переустановка приводит к этому же результату

Вопрос один - че делать? Жду дельных советов а не ссылок в гугл и т.п. Заранее спасибо

[Suse 11.1 kde 4.1+Compiz]