Какие тулкиты установлены у вас в системе?

AFAIU, CSD не отключить, но немного «подкрутить»- можно.

не отключить

Шта?

Gtk/DecorationLayout "menu:"

Шта?

я в курсе о

gtk-decoration-layout=menu:

Вот скрин с «отключенным» CSD.

у него нет меню

Можно и кнопку меню скрыть

Gtk/DecorationLayout ":"

Вот скрин

Ну и в чём проблема? Вас смущает имя окна на панели инструментов? Или то, что Ваш оконный менеджер не отображает у окна заголовок?

AFAIU, CSD не отключить, но немного «подкрутить»- можно.

В Debian он так и «подкручен» по умолчанию, кроме цвета, разве что. Поубывав бы, честное слово.

Ну и в чём проблема? Вас смущает имя окна на панели инструментов?

ах, если рассматривать headerbar как панель инструментов, тогда- да, csd убрать можно :) (я как-то больше считал его как раз заменой декораций окна).

Лично для меня самое большое неудобство в том, что во многих приложениях убрали классическое меню в пользу headerbar («чистить» весь headerbar для того, чтобы оставить единственную кнопку «меню», действительно глупо :)).

Кстати, пользуясь случаем вопрос: может знаете, как уменьшить расстояния между кнопками управления окна (min/max/close)?

Что-то наподобие

.header-bar GtkBox {
    spacing: 2;
}

возможно?

Не совсем, по умолчанию выглядит так :)

я как-то больше считал его как раз заменой декораций окна

В этом и проблема. Многие не замечают, что это просто панель инструментов с внедряемыми извне элементами. Ну и за которую ещё можно таскать, да.

убрали классическое меню

В приложениях сложнее трёх кнопок оно осталось.

spacing

Оно не регулируется из CSS, только программно. Кто там для хедербара его выставляет — это уже сырцы ковырять надобно.

AFAIU, CSD не отключить, но немного «подкрутить»- можно.

Во! Решил частично. Частично потому, что не отключил пока кнопки управления окном в CSD (может, и не отключу), но зато добавил декорации оконного менеджера. У меня icewm, а в нем можно задать правило для этого окна через файл ~/.icewm/winoptions

evince.dTitleBar: 1
evince.dSysMenu: 1
evince.dBorder: 1
evince.dResize: 1
evince.dClose: 1
evince.dMinimize: 1
evince.dMaximize: 1

У окна evince изначально отключены декорации через свойство MOTIF_WM_HINTS. Если у оконного менеджера нет возможности управлять декорациями, то можно поставить devilspie. Но у многих есть.

Теперь самая главная фигня - это отсутствие системного меню. Оно под кнопкой только есть.

Частично потому, что не отключил пока кнопки управления окном в CSD (может, и не отключу)

Это, наверное, можно через CSS сделать. Пойду почитаю доки на GTK3...

Это, наверное, можно через CSS сделать. Пойду почитаю доки на GTK3...

Отключается через ~/.config/gtk-3.0/settings.ini

gtk-decoration-layout = menu,appmenu

spacing

Оно не регулируется из CSS, только программно. Кто там для хедербара его выставляет — это уже сырцы ковырять надобно.

Ясно. Спасибо за ответ.

Теперь самая главная фигня - это отсутствие системного меню. Оно под кнопкой только есть.

AFAIU, так и останется («системное» меню в самом приложении выпилено в пользу headerbar).

Можно написать плагин для GTK, который выдирает оттуда меню и показывает полосочкой. Но бессмысленно, ибо я не припоминаю приложений, в которых при этом сохранена иерархичность меню.