LINUX.ORG.RU

Какими языками вы владеете?

 


0

1

Если в опросе нет языка, которым вы владеете, просто напишите его в комментариях.

  1. Русский 676 (96%)

    ********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************

  2. Английский 568 (81%)

    ****************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************

  3. Украинский 128 (18%)

    ************************************************************

  4. Немецкий 91 (13%)

    *******************************************

  5. Другой, напишу в комментариях 58 (8%)

    ***************************

  6. Белорусский 46 (7%)

    *********************

  7. Польский 36 (5%)

    *****************

  8. Испанский 32 (5%)

    ***************

  9. Японский 30 (4%)

    **************

  10. Французский 27 (4%)

    ************

  11. Эсперанто 22 (3%)

    **********

  12. Иврит 15 (2%)

    *******

  13. Чешский 14 (2%)

    ******

  14. Узбекский 12 (2%)

    *****

  15. Китайский 12 (2%)

    *****

  16. Финский 9 (1%)

    ****

  17. Итальянский 9 (1%)

    ****

  18. Казахский 8 (1%)

    ***

  19. Нидерландский (голландский) 8 (1%)

    ***

  20. Арабский 8 (1%)

    ***

  21. Португальский 7 (1%)

    ***

  22. Грузинский 7 (1%)

    ***

Всего голосов: 1823, всего проголосовавших: 703

★★★★★

Проверено: hobbit ()
Последнее исправление: hobbit (всего исправлений: 5)

Ответ на: комментарий от alex1101

it С жестикуляцией? Иначе нещитово!

Неправильный жест опаснее неправильного слова, а агрессивно жестикулируют южные итальянцы, особенно глаголящие на местных диалектах, северные понимают и так :)

quickquest ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Vidrele

Всё-таки на вопрос «что такое А2» может ответить первая ссылка в гугле, и там пространство для субъективного восприятия куда уже, чем у текущей формулировки.

Ghostwolf ★★★★★
()

Русского жестового языка (РЖЯ) в списке нет.

hibou ★★★★★
()

Английский, русский, латышскй, лвтгальский (родной). В школе учил немецкий, но подзабыл, ибо мало пользуюсь. Чуток знаю шведский.

cyxob_lv
()
Ответ на: комментарий от DumLemming

а в Китае «коммунизм» тоже потому, что некоторые языки Сино-тибетской языковой семьи называют «китайским»?

caryoscelus
()

А клингонский где?

djoe ★★★
()

Не владею языками

ilinsky ★★★★★
()

Английский+японский (N1). Так же в последние 1.5 года более-менее сносно освоил турецкий, но его в списке не вижу )

Minoru ★★★
()
Ответ на: комментарий от monk

Спасибо!

Как-то иду домой с работы, а мальчуган дошкольного возраста говорит другому - «Мы с тобой друзья, так как ты умеешь плеваться как и я».

Forum0888
()
Последнее исправление: Forum0888 (всего исправлений: 1)

а зачем вам, товарищ майор?

BACR
()

Кто те 2 воина, кто отметили иврит, מי אתם, אחים ?

BACR
()

Мои способности к языкам: полгода жить на Кипре, выучить из всего греческого только счет до двадцати, сегодня вспомнить из этого половину.

Irma ★★
()
Ответ на: комментарий от Mobutu_Sese_Seko

Jeg kan også norsk.

Вот, кстати. Букмол и нюношк больше похожи на два разных языка или на два местных диалекта? Слышал противоречивые версии, на первый мне даже перевод к моей программе присылали…

hobbit ★★★★★
()
Последнее исправление: hobbit (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от Vidrele

Честно говоря, не понимаю, что идиш делает в опросе

Эй, менч! Ты прямо как гой! Что за хуцпа на моем ЛОРе? Нельзя быть таким шлёмиле.

Gonzo ★★★★★
()

Ох сколько позёров, якобы знающих английский. У меня английский родной язык, с вами, якобы знающими, разговаривать без смеха невозможно.

Herabora
()
Ответ на: комментарий от Herabora

Ох сколько позёров, якобы знающих английский. У меня английский родной язык, с вами, якобы знающими, разговаривать без смеха невозможно.

В опросе не сказано, на каком уровне проголосовавший владеет языком. Могу сказать 私はペンギンです - значит, владею японским)) Кстати, буду рад основанным на личном опыте советам по изучению оного (для начала хотя б до уровней N5-N4).

Mapper720
()
Последнее исправление: Mapper720 (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от Mapper720

буду рад основанным на личном опыте советам по изучению оного

Например, родиться в советском посольстве в Лондоне и прожить там 15 лет.

Herabora
()
Ответ на: комментарий от hobbit

Местные диалекты сильно о отличаются от обеих литературных норм, хотя нюношк к ним всё же ближе. Я бы всё же сказал, что нюношк по отношению к букмолу стоит примерно посередине между диалектом и отдельным языком. Вообще нюношк был получен аппроксимацией диалектов южной части Норвегии, насколько помню, то есть это сборная солянка сельских говоров. Города всю дорогу после унии с Данией говорили на датском и затем букмоле, который от датского отличается примерно так же, как белорусская норма русского от собственно русского русского. Букмол гораздо более распространён: поклонники нюношка плачутся, что в тех университетах, где его должны по закону использовать, всё равно используют один русс букмол.

Альзо, диалекты не являются ни нюношком, ни букмолом, они вещи в себе. Своя, достаточно сильно отличающаяся, лексика и даже отчасти своя грамматика (иные роды некоторых существительных). Хотя, вообще говоря, у норвежских существительных нет столь жёстких родов, как в русском, то есть можно сказать как «en mor», так и «ei mor» — «мать» в мужском или женском роде соответственно. Есть тенденция использовать всё в мужском роде, но на курсах нам советовали не быть быдлом и при возможности использовать отличающиеся от мужского роды.

перевод к моей программе присылали

Советую принимать такие переводы. Нурманны энгельск спрокают (он здесь обязателен для изучения в школе), но предпочитают при возможности выбора таки свой язык. Он и мне нравится больше английского: приятнее на слух, богаче грамматика, произношение проще — нет впечатления, что тебе в рот чего-то напихали.

Mobutu_Sese_Seko
()
Ответ на: комментарий от Mobutu_Sese_Seko

нет впечатления, что тебе в рот чего-то напихали.

Угу, у меня похожее мнение об английском.
Вроде как в рот под язык тряпку запихали и ты пытаешься что-то промычать.

Forum0888
()
Ответ на: комментарий от zx_gamer

Gxi

kiel

Как эти слова произносятся? Второе по норвежским правилам получится примерно как «щиэл», например, а первое вообще непроизносимо.

Mobutu_Sese_Seko
()
Последнее исправление: Mobutu_Sese_Seko (всего исправлений: 1)

А где пункт «никаким»?? что за неуважение!

HomerSexual
()
Ответ на: комментарий от Mapper720

Кстати, буду рад основанным на личном опыте советам по изучению оного (для начала хотя б до уровней N5-N4).

Новости. Кроме шуток. Включаете новостной канал по телевизору и гоняете в фоне сутками. С субтитрами если нужно (поначалу - точно будет нужно). Там профессиональные дикторы с правильно поставленной речью, и «живой» язык. Проверено несколькими поколениями иммигрантов.

bugfixer ★★★★
()
Последнее исправление: bugfixer (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от Herabora

родиться в советском посольстве в Лондоне и прожить там 15 лет.

Могёшь базарить на cockney, estuary, scouse, brummie, makem, pitmatical, …?
Или как образцовый российский буржуин в совершенстве владеешь только runglish? :)

quickquest ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Mobutu_Sese_Seko

kiel – «киэль»

Gxi канонично пишется Ĝi и читается «джи», но так как в языке нет буквы «x», её часто используют, если невозможно набрать Ĝ. Иногда вместо x используют h. Например слово «ŝatas» (нравиться, like) может быть записано как «sxatas» или «shatas».

zx_gamer ★★
()
Ответ на: комментарий от kirill_rrr

Есть даже носители – дети в семьях чокнутых эсперантистов.

papin-aziat ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от kirill_rrr

Да, но за несколько дней «овладеть со словарём» очень даже можно. У меня у самого очень маленьких словарный запас. Когда будет время, можно развлечения для, прочитать книжку (причем бывают книжки, в которых пишется предложение на эсперанто, а потом в скобках дословный перевод).

zx_gamer ★★
()
Ответ на: комментарий от kirill_rrr

А для некоторых людей это по полчаса на штуку.

Там слова в основном латинские, «международные».

Patro – отец, domo – дом, homo – человек, tablo – стол, skribi – писать, stopo – остановка, Tero – Земля и т.п.

zx_gamer ★★
()
  • Русский - родной
  • Эстонский и английский, почти свободно, насколько это возможно при моём отсутствии речевых способностей (мне как-то трудно разговаривать на любом языке, в том числе и на родном, не знаю как это назвать).
  • Финский и немецкий на уровне - «примерно понять о чем речь»
ViTeX ★★★★
()
Ответ на: комментарий от Ghostwolf

Что такое владеть я интуитивно понимаю, но у меня (и не только у меня, думаю) к тебе встречный вопрос: что такое A1 или C1 и зачем эти непонятные названия тащить в опрос?

firkax ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от firkax

что такое A1 или C1 и зачем эти непонятные названия тащить в опрос?

Это формальные уровни владения английским, вот, например. Я согласен с посылом что без уточнения конкретного уровня утверждение «владею английским» информационной нагрузки несёт немного.

bugfixer ★★★★
()
Ответ на: комментарий от pr849

Эта значет: мой езыг – маи правела!

Вы хорошо владеете языком? Прекрасно! Будете наклеивать на конверты почтовые марки ;) (c) не мой.

bugfixer ★★★★
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.