Кручу-верчу ChromiumOS, спасибо уважаемому PaulCarroty и его теме - Chrome OS — Linux-дистрибутив, который достиг успеха на десктопах.
Так вот, судя по всему, нормальных способов заставить работать в сабже нет. Единственный нагугленный - через Chromebrew не работает (https://github.com/skycocker/chromebrew/issues/83).
Думаю заюзать busybox для этого. Если ли screen или tmux в нем? И если нет, то насколько сложно добавить?