Outlook подвисает при чтении некоторых сообщений с uw ipop3d

Имеется некий сервер с РедХатом и UW IMAP-2004g. Некоторым пользователям время от времени приходят такие письма (не спам), при попытке забрать которые связка ipop3d+Outlook подвисает, пока не отвалится по тайм-ауту. Так же подвисает связка ipop3d+Thunderbird/Win32. Данные просто не передаются, и точка. Не подвисают Kmail и Опера под Линуксом, а также www.mailreader.ru. Параметров диагностики у ipop3d нет, поэтому и рыть особо некуда. В качестве меры крайнего отчаяния осталась посадка ipop3d на дополнительный порт с запуском под strace. Никто с таким эффектом не сталкивался?