Я никак не могу найти такой демон ftp, который бы реализовал «красивый» индекс. Со стороны клиента(для каждого может быть по разному) это выглядит как будто мы находимся в «/» и видит папки например:
/sites/site1
/sites/site3
/msm/server1
/msm/setver5
/backup
/sites/site1 -> /var/web/somesite
/sites/site3 -> /var/web/myawesomesite
/msm/server1 -> /opt/msm/servers/r2d2
/msm/setver5 -> /opt/msm/servers/testing
/backup -> /bkp