К серверу MySQL подключен клиент, висит постоянно, можно спокойно узнать о нём всё, что нужно.
Но не знаю, собственно, как это сделать.
Клиентом является бинарник, который что-то внутри у себя не так переварил и стал вместо UTF8 отправлять строки в Latin-1.
Нужно убедиться в том, что действительно кодировка на стороне клиента некорректна, пользуясь, скажем, учётной записью root.
Как это сделать?
Спасибо!