cyrilic in the NetBSD

За 1.5.2 не отвечу. С 1.5.1 помнится, долго бился. С грехом пополам получилось после прочтения того, как русифицировать OpenBSD 2.9. Самое неприятное было в том, что половина символов -- русская, половина -- нет. Такое впечатление, что прогружается половина фонта. wscons там полуразломанный.

Видится направление копания -- исходники wscons (смотрим, как это сделано в OpenBSD 2.9-CURRENT (а в OpenBSD 3.0 вообще все отлично) и правим wscons в NetBSD).

не хочется ради русского языка Опен ВСД тянуть из инета))

а ты HowTO напиши )

ЗЫ. я в фидошных архивах нифига не нашел))

HOWTO писАть смысла нет (на www.openbsd.ru все расписано). Но все равно wscons в NetBSD надо, ИМХО, приучать к русскому языку. Я бы взялся за портирование его из OpenBSD 3.0 (там все окей), да вот из-за наступления отчетного периода по работе тупо нет времени. :(

попробую я поковырять ( слил сырцы wscons из инета)

Удачи. Для сравнения посоветовал бы рядом положить сырцы wscons от OpenBSD 3.0 и делать по образу и подобию (ибо там все прекрасно).