https://linuxize.com/post/how-to-change-mysql-user-password/

Это руководство для mariadb 10.1 + оно не подразумевает смену пароля root, тк при авторизации в root в этой инструкции предлагается ввести пароля для авторизаци...

пароль можно поменять через

ALTER USER foo2@test IDENTIFIED BY 'mariadb';

Если старый пароль неизвестен, через init-file (не забывая положить файл с альтером в место из которого mysqld сможет прочитать этот пароль.

в 10.4 еще добавили вход по юникс сокету по-умолчанию для рута

Так ты ЗАБЫЛ пароль рута и тебе нужно его сбросить? Или тебе нужно его сменить штатно, имея старый пароль? Определись...

По поводу того что руководство для 10.1 - я только что проверил его на 10.4 и для случая когда СТАРЫЙ пароль root известен - оно по прежнему работает.

Всем привет! Как сменить пароль root в mariadb 10.4 из консоли одной командой? Нужна для sh скрипта, но старые методы не работают. Перечитал гайды в гугле, пишут что-то изменилось, но что конкретно - непонятно. Будет благодарен!

#mysql_secure_installation