Apt-get

Может еще удаленную мышку к нему подключить?

Нет, это будет лишним. По существу сказать что то можете? Воздух сотрясайте в другом месте.

Каким образом по твоему представлению файлы с dvd-rom будут удаленно передаваться на сервер? В виде радиоволн?

какие мы грозные :)
расшарить виндовый сидиром и подмонтировать на линуксе mount.smbfs, прописать в sources путь к точке монтирования.

Это если они в LAN находятся, я так понимаю :)

а тут наверное нет)

Да. Они в LAN. Marmirus, спасибо.

ну если он "ходит", то наверное, недалеко, то возможно, что в общей сетке. а если нет - можно vpn поднять :)

Интересно, как будет сходить с ума smbfs, когда на винюковой машине вытащат дивидюк...

ну это он, может, потом расскажет :)
еще вариант - поднять на виндовой машине IIS с ftp/http

Удаленную мышку можно подключить, если nfs поддерживает файлы устройств (навскидку не помню). Впрочем, при небольшом напильнике даже без этого можно обойтись.

Не проще в сервере оставить DVD воткнутым?

Или на нем кто-то порно с пиратских дисков смотрит? ))

Можно ещё проще - один раз воткнуть дивидюк в машинку с дебом, сделать образы, подмонитровать образы, настроить апт на эти образы.
man sources.list

> если nfs поддерживает файлы устройств (навскидку не помню).

А такое вообще бывает? А то я тут извращаюсь страшно, чтобы в соседней комнате кино смотреть (там нет dvd-привода, ну и вообще, чтоб шума меньше) - монтирую dvd, затем монтирую его содержимое на другой комп по ftpfs, и там пускаю gmplayer -dvd-device /mnt/athlon/cdrom

Очень мне не хочется связываться с NFS, но если она позволяет отдавать файлы устройств так, чтоб их можно было хотя бы монтировать, то я себя пересилю и даже какую-нибудь доку прочитаю. :)