$ umask 0011
$ touch file
$ ls -latr
..
-rw-rw-rw- 1 a2 a2 0 2009-03-25 20:07 file
.. (типа всё нормально)
Создаем file2 через Nautilus:
$ ls -latr
..
-rw-rw-rw- 1 a2 a2 0 2009-03-25 20:07 file
-rw-r--r-- 1 a2 a2 0 2009-03-25 20:08 file2
.. (типа не так как надо...)