По незнанию столкнулся с одной проблемой, с помощью данного форума получил ответ и решение. Спасибо Skolotovich
Но тут же возник вопрос, как правильно и как лучше? Мне кажется что второй вариант (maildir:~/Maildir:LAYOUT=fs) практичнее!? Но не всплывут подводные камни в дальнейшем?