Установлено и настроено dante-server слушает порт и нормально через SOCKS5 работает.
Нужно все запросы, которые приходят на SOCKS5 транслировать на HTTP или SOCKS4.
Я так понял, что самим dante это сделать нельзя. Может есть что готовое для таких делишек?