qmail+vpopmail smtp access (vmoduser)

настроил в qmail авторизацию через vpopmail, всё работает на ура. появилась потребность закрыть некоторым юзерам smtp, чтобы пользовались только вёб-интерфейсом почты. сделал vmoduser -s user@domain.net, vuserinfo показывает, что флаг на запрет коннекта к смтп установлен, но юзер так и продолжает слать письма через 25 порт. при этом соответствующие флаги для imap4 и pop3 работают (прикручен courier с авторизацией через vchkpw). все настройки vpopmail хранит в базе mysql. подскажите, можт кто ещё сталкивался с такой проблемой?