$ emerge -pv chromium
www-client/chromium-34.0.1847.14-r1 USE="tcmalloc -aura -bindist -cups -custom-cflags -gnome -gnome-keyring -kerberos (-neon) -pulseaudio (-selinux) {-test}" LINGUAS="ru -am -ar -bg -bn -ca -cs -da -de -el -en_GB -es -es_LA -et -fa -fi -fil -fr -gu -he -hi -hr -hu -id -it -ja -kn -ko -lt -lv -ml -mr -ms -nb -nl -pl -pt_BR -pt_PT -ro -sk -sl -sr -sv -sw -ta -te -th -tr -uk -vi -zh_CN -zh_TW" 0 kB
$ cat /etc/locale.gen | grep -v "^#" | grep -v "^$"
en_US.UTF-8 UTF-8
ru_RU.UTF-8 UTF-8
$ sudo locale-gen
Пароль:
* Generating 2 locales (this might take a while) with 1 jobs
* (1/2) Generating en_US.UTF-8 ... [ ok ]
* (2/2) Generating ru_RU.UTF-8 ... [ ok ]
* Generation complete
$ cat /etc/env.d/02locale
# Configuration file for eselect
# This file has been automatically generated.
LANG="ru_RU.utf8"
$ eselect locale list
Available targets for the LANG variable:
[1] C
[2] en_US.utf8
[3] POSIX
[4] ru_RU.utf8 *
[ ] (free form)
http://wstaw.org/m/2014/03/09/ss.png вместо звезд, и на других сайтах периодически попадается.