Выяснились интересные подробности http://metadata.ftp-master.debian.org/changelogs//main/t/taglib/taglib_1.9.1-...
taglib (1.9.1-1) * Drop RusXMMS flavour (libtag1-rusxmms package). The patch no longer applies, it is hardly maintained upstream, its popcon is very low etc.
И получается в ru-тегах на lts видать крякозябры, если не utf-8 (перегнать теги, пожалуйста, не предлагать)
Вопрос: может кто знает какой-нибудь ppa-реп в котором пропатченный данный пакет можно найти для текущей системы?
~
Мысли навеяны, новостью-темой о выходе qmmp Вышел медиаплеер Qmmp 0.8
Внимание! Корректная работа с последней версией TagLib 1.9.1 не гарантируется. Для исправление проблемы рекомендуется использовать патч, если сборщик пакета под ваш дистрибутив об этом не позаботился заранее. Полное описание проблемы: https://github.com/taglib/taglib/issues/308
пытался откатиться до старой версии из 13.10 + отдельные пакеты оттуда же http://packages.ubuntu.com/source/saucy/taglib и... ничего не вышло, увы. Там все как-то непросто( + еще пакеты наверняка в системе установленные найдутся которым нужна *-vanilla_конкретной-версии