Есть костыль для форматирования кода:
#!/bin/bash
xsel -b > /home/user/tmp/styletmp
astyle --style=1tbs --indent=spaces=4 --align-pointer=name --max-code-length=100 --break-after-logical --indent-classes --indent-preprocessor --indent-col1-comments --min-conditional-indent=0 --pad-oper --add-brackets --convert-tabs < /home/user/tmp/styletmp > /home/user/tmp/styletmp.out
xsel -b < /home/user/tmp/styletmp.out
terminator -e path_to_script.sh
