Автоподстановка символов при наборе

Интересует возможность организовать автоматическую замену сочетаний символов другими во время набора (конкретно - x-системы эсперанто, т.е. буква + x -> буква с сиркумфлексом/брэвом). Подобно тому, как это реализовано, например, в uim. Использование дефолтной раскладки по совету гугла в силу ряда причин неудобно, ровно как и вытаскивание недостающих букв на панель рабочего стола.