В похожей теме что-то про шрифты в konsole говорили. Может там не пустой, а не видно букв?

Я пробовал переключать шрифты.

Скриншот покажи.

http://storage4.static.itmages.ru/i/16/0117/h_1453022440_6714615_50c33d6985.png

снеси

~/.kde4/share/config/konsolerc
~/.config/konsolerc
~/.config/session/konsole*
~/.local/share/kxmlgui5/konsole
~/.local/share/konsole

А у тебя случайно не 2 монитора подключено?
Просто у меня на рабочем компьютере есть похожий баг, вызван регрессией в новом kwin (ЕМНИП).

Это ноут, тут один экран. Этот баг наблюдаю около полугода, просто раньше не особо пользовался и лень было искать причину.

Ясно, значит что-то другое.

Не помогло.

Пальцем в небо

А если поменять не сами шрифты, а их настройки?

Такую же тему пару дней назад создал, правой кнопкой по черноте, эдит профиль, по вкладками найти новый предустановленный kde шрифт clear и сменить на что угодно