gentoo, mutt 1.5.11и патч sidebar

подскажите пожалуйста кто знает в чем дело?
есть мутт 1.5.11 есть к нему патч вот отсюда http://thomer.com/mutt/ (патч именно для версии мута 1.5.11)
если собирать через обычный конфигуре-маке-маке_инстал то все собирается нормально, я решил добавить этот патч к себе в мутовский ебилд, но теперь при emerge mutt получаем вот такой ерор 
muttlib.c:(.text+0x1003): warning: the use of `mktemp' is dangerous, better use `mkstemp'
curs_main.o: In function `mutt_index_menu':
curs_main.c:(.text+0x90f): undefined reference to `draw_sidebar'
curs_main.c:(.text+0xa22): undefined reference to `set_buffystats'
curs_main.c:(.text+0x2ca7): undefined reference to `scroll_sidebar'
curs_main.c:(.text+0x3b54): undefined reference to `set_curbuffy'
flags.o: In function `_mutt_set_flag':
flags.c:(.text+0xa4): undefined reference to `draw_sidebar'
flags.c:(.text+0xfb): undefined reference to `draw_sidebar'
menu.o: In function `menu_redraw_index':
menu.c:(.text+0x532): undefined reference to `draw_sidebar'
pager.o: In function `mutt_pager':
pager.c:(.text+0x31f5): undefined reference to `draw_sidebar'
pager.c:(.text+0x32d0): undefined reference to `draw_sidebar'
pager.c:(.text+0x4946): undefined reference to `scroll_sidebar'
collect2: ld returned 1 exit status
make[2]: *** [mutt] Ошибка 1
make[2]: Leaving directory `/var/tmp/portage/mutt-1.5.11/work/mutt-1.5.11'
make[1]: *** [all-recursive] Ошибка 1
make[1]: Leaving directory `/var/tmp/portage/mutt-1.5.11/work/mutt-1.5.11'
make: *** [all] Ошибка 2

!!! ERROR: mail-client/mutt-1.5.11 failed.
!!! Function src_compile, Line 166, Exitcode 2
!!! make failed при чем если зайти после этого в /var/tmp/portage/mutt-1.5.11/work/mutt-1.5.11 и сделать make там то все собирается нормально
куда копать понять не могу (
на всякий случай юзе для мутта : +berkdb -buffysize -cjk -crypt -debug +gdbm -gnutls -gpgme -idn -imap +mbox +nls -nntp -pop -sasl -smime +ssl -vanilla
сам мутт без патча собирается нормально