Если включить, то вместе со сглаживанием шрифт становится радужным. Можно как-то сглаживать шрифты без радуги ?:)
<edit name="rgba" mode="assign"><const>rgb</const></edit>
В целом конфиг у меня выглядит следующим образом:
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "fonts.dtd">
<fontconfig>
<match target="font">
<edit name="antialias" mode="assign"><bool>true</bool></edit>
<edit name="hinting" mode="assign"><bool>true</bool></edit>
<edit name="hintstyle" mode="assign"><const>hintfull</const></edit>
<edit name="lcdfilter" mode="assign"><const>lcddefault</const></edit>
<edit name="rgba" mode="assign"><const>rgb</const></edit>
</match>
</fontconfig>