Вообще что-то подобное я наблюдаю уже давно (наверно с выхода GNOME 3). И мне уже кажется, что это фича такая.
При переключении окон в Gnome Terminal каша-какаша происходит этак в 20% случаев.
Но вроде ничего свежего найти не могу на багрепортах. Только традиционные «Баг устарел, так как Fedora этой версии того, и мы верим, что в новой версии всё починено».
Выглядит вот так: https://imgur.com/a/7mSC6Ga
Это кто виноват и что делать?