yt-dlp самовыпилился при обновлении системы - но как, Холмс?

Почему он не может обновиться так, чтобы не рушить установленные через pip?

Пакетный менеджер тут абсолютно не причем. Ты почему-то вроде писал что ты питонист, но при этом упорно отказываешься понимать как работает питон. Это очень странно.

Раньше mpv зависел от youtube-dl, сейчас есть выбор: от youtube-dl или от yt_dlp (указывается при сборке).

Если по каким-либо причинам удаляется mpv, то в этом пакете как бы тоже смысла мало. И его тоже может автоматика удалить.

ТС поставил софт в обход пакетного менеджера и хочет чтоб он обновлялся для совместимости с новыми версиями софта автоматом а не ручками, тут не в mpv или чем то другом дело. А лишь в голове

Время, затраченное на прибеднения на форуме, можно затратить на изучение принципов работы пакетного менеджера и питона.

Я всё постигаю методом проб и ошибок,

В честь новогодних праздников дарю лайвхак - попробуй, НАКОНЕЦ, ПРОЧИТАТЬ СРАНЫЙ УЧЕБНИК.

выбор: от youtube-dl или от yt_dlp (указывается при сборке)

Указываю в конфиге, или при запуске в командной строке. При сборке ни того ни другого не тянет.

на любом дистро на каком не сиди, всегда найдется умник, который в косяках софта обвинит ось.

+100500.

Нашел кого плюсовать.