Не обновляется Google Chrome в Astra Linux (Orel)

А ты попробуй открыть указанные тобой ссылки репозиториев.

Нет их больше на yandex.

Вот сам посмотри: https://mirror.yandex.ru/astra/stable/

Скачивай с сайта google и ставь deb пакет руками.

Или можешь попробовать подключить репозиторий от google для другого deb дистрибутива.

Дело в том, что система сама предлагает обновить браузер:

Пакеты, которые будут обновлены:
stable: google-chrome-stable:amd64 (105.0.5195.102-1 => 105.0.5195.125-1)
Необходимо скачать 91240 Кб архивов.
После данной операции объём занятого дискового пространства уменьшится на 332 К

Дело в том, что в сам браузер google chrome зашит функционал проверки новых версий.

И он может сам об этом говорить.

Если это предлагает пакетный менеджер, это уже другой вопрос.

Но сейчас репозиториев которые у тебя подключены по указанным адресам нет.

Если это предлагает пакетный менеджер, это уже другой вопрос.

Получается, что предлагает пакетный менеджер — в трее появляется соответствующий значок проверки обновлений с сообщением, что 1 пакет будет обновлён.

Повторяю, сейчас указанные репозитории недоступны. В случае yandex их просто нет.

Ну а гугл мог заблокировать адреса из РФ.

Можешь поднять VPN соединение через другую страну и попробовать скачать с гугла.

Вот и приведи его в порядок. Как уже подсказали выше, удали репозитории, которых нет.

Err:4 http://mirror.yandex.ru/astra/stable/orel/repository orel Release

Нет этого репозитория, удали соответствующую запись из «листа источников».

Спасибо! Как только закомментировал репозиторий с яндексом и обновил список репозиториев, обновление браузера прошло без проблем.