Как можно сократить кол-во чисел?

Есть какие-то другие предложения?

"D:002M  U:114K"

До двух

https://www.kreativekorp.com/ucsur/charts/cistercian.html

До двух

0-9       : белый
10-99     : зеленый
100-999   : желтый
1000+     : красный

Панель не умеет в цвета

01 02 03 04 05 06 07 08 09
10 20 30 40 50 60 70 80 90  ← тут ты можешь и нормальные 11-99 юзать
1c 2c 3c 4c 5c 6c 7c 8c 9c
1M 2M 3M 4M 5M 6M 7M 8M 9M

c от cent. Не моя выдумка, иногда такая запись используется. Например в rtorrent-ps.

P.S. Рекомендую именно строчную c, чтобы издалека не путалось с нулём совсем. Так второй символ выходит легко различим даже переферическим зрением.

Может какие-то юникодные символы «намастырить»?

₀₁₂₃₄₅₆₇₈₉
⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹
❶❷❸❹❺❻❼❽❾❿
➀➁➂➃➄➅➆➇➈➉
➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓

Eдиницы Dецимы Cентурии Тысячи

1E 2Е или 1 2 3 1D 2D 3D 1С 2С 3С 1M 2M 3M или 1T 2T

Отлично. Я бы так и сделал. Центурии и Милениал, латынь во все поля, коротко и понятно.

Классно! А 10000 100000?

В рамках нотации,

10 D
100 C
1000 M

10 000 - DM
100 000 -CM

1 000 000 G

Две буквы нельзя. Надо одной

Не важно. Тут корячится тяжёлый и длинный скрипт на баше или что то аналогичное на более подходящих языках. Но суть прежняя: это придётся написать.

К чему ты это сказал?

К тому что не важно как сокращать и 2 или 1 буква там будет, важно что один хрен надо поностью перепарсить и пересчитать вывод монитора. И более важен вопрос не метода сокращения и приставок, а на каком языке писать, откуда брать данные и куда их выводить.

Уже всё готово, не волнуйся:)

А в чём тогда вопрос? Если ты можешь пересчитать значения и трансформировать строку, и ещё скормить это панельке - там уже не важно какой именно префикс приписать, будет и компактно и не прыгать.

Кстати, если вопрос именно в формате выдачи информации, тогда вообще всю строку можно сократить до 2 смволов, которые для наглядности можно заменить цветовыми метками.

Зачем так много может понадобиться? Если действительно такая задача стоит и надо в два символа, то можно заюзать что-то типа ₂₃₄₅₆₇₈₉, означающие степень десятки, на которую надо умножить (ну то есть, сколько нулей добавить). Иными словами, кодируем экспоненциальную запись в 2 символа.

1-9        01 02 03 04 05 06 07 08 09  aka единицы
10-90      10 20 30 40 50 60 70 80 90  aka десятки  (можно в принципе юзать всё разрешение от 01 до 99)
1e2-9e2    1₂ 2₂ 3₂ 4₂ 5₂ 6₂ 7₂ 8₂ 9₂  aka сотни
1e3-9e3    1₃ 2₃ 3₃ 4₃ 5₃ 6₃ 7₃ 8₃ 9₃  aka тысячи
1e4-9e4    1₄ 2₄ 3₄ 4₄ 5₄ 6₄ 7₄ 8₄ 9₄  aka тьмы
1e5-9e5    1₅ 2₅ 3₅ 4₅ 5₅ 6₅ 7₅ 8₅ 9₅  aka легионы
1e6-9e6    1₆ 2₆ 3₆ 4₆ 5₆ 6₆ 7₆ 8₆ 9₆  aka миллионы
1e7-9e7    1₇ 2₇ 3₇ 4₇ 5₇ 6₇ 7₇ 8₇ 9₇  aka враны
1e8-9e8    1₈ 2₈ 3₈ 4₈ 5₈ 6₈ 7₈ 8₈ 9₈  aka колоды
1e9-9e9    1₉ 2₉ 3₉ 4₉ 5₉ 6₉ 7₉ 8₉ 9₉  aka миллиарды 

Отлично. А как будет это смотреться в панели мелким шрифтом?

Обязательна привязка к 1000? Можно тоже самое процентами bM aa OF

Это ты уж сам проверь. Мне оно не нужно, у меня хватает места в панели, чтобы показать и три цифры и букву от кило-мега-гига-итд, везде, где требуется.