Xarchiver и Xfce

Доброго времени суток. Имею следующий трабл. Zenwalk 4.2. Xarchiver в Thunar'e не работает в контекстном меню из-под юзера, только если тупо открыть его из xfce меню и выбрать файл. Под рутом всё ок. настройки абсолютно идентичны, в настройках Thunar'a в Configure custom actions в пункте Extract archive и под рутом и под юзером стоит "xarchiver -e %f". Я и создавал нового юзера, и ставил дистрибутив с нуля на спец. созданый раздел, и тупо копировал все папки с конфигами из директории рута в папку юзера - не помогает.. Подскажите в чём проблема, пожалуйста.