mrxvt заработало. теперь проблема с mlterm. xft не хочу, чоху xcore. терминус подхватывает, но русский не кажет. тупо ничего не вводит по русски (но выводит нормально). локаль koi8. в XIM чего только не писал. что делать, собратья-красноглазики?
зыж от убиения меня апстену mlterm не заработает, увы. а нужен он для того, что у него daemon есть. urxvt предлагать бессмысленно: он болеет точно тем же, что и mlterm.
