Если выбрать в настройке шрифтов монохромную отрисовку (т.е. «как в Винде»), текст начинает то и дело расплываться, вот как это выглядит (см. на скриншоте меню): http://img152.imageshack.us/img152/5373/10319452sr6.png
В случае с меню и кнопками они становятся нормальными, если подвести мышку, текст в браузере может стать нормальным, если подвести его окно за границу экрана, а потом вернуть обратно, а может и наоборот «испортиться».
Если выбрать то, что называется в настройке шрифтов «наилучшим начертанием», проблемы не возникает, но такое сглаживание меня устраивает меньше, ну и главная проблема в том, что wine независимо от содержания .fonts.conf использует монохромную отрисовку, а значит, я не могу пользоваться Гарантом, а это уже синонимично тому, что не могу пользоваться Ubuntu. Проблема возникла после обновления с 8.04 до 8.10.
Драйвер видеокарты - nvidia-glx-96
