KMail и крокозябры. наверняка все просто...

У меня была такая же хульня правда с Mozilla Mail? Вылечилась когда поставил в свойстввх браузера и мэйлинга русские шрифти по умолчанию - в принципе должно помочь

Там нет понятия "по умолчанию". Можно проставить для тела письма, для списка писем, для перечня папок и т.д. но по умолчанию не нашел. Если знаш где поскажи pls? Стоит везде масдайная кодировка.